Dumaan Tagalog Word

Parts of Speech: Verb
Hyphenation: du-ma-an
Baybayin: ᜇᜓᜋᜀᜈ᜔

Estimated reading time: 2 minute(s) Updated date: June 10, 2025

Share:

Explore "dumaan" in Tagalog meaning passed by referring to spatial movement or life transitions in narratives and everyday use.

The Tagalog verb "dumaan" translates to "passed by" or "went through" in English. It describes the action of moving past a location or undergoing an experience or stage. In conversations, "dumaan" often highlights spatial movement or temporal transitions.

For example, one might say "dumaan ako sa bahay mo" indicating that they passed by your house. This sentence describes physical travel and situational encounters. "Dumaan" serves to convey progress or passage through places or events.

Beyond physical movement, "dumaan" can metaphorically relate to emotional or life stages. People often express "dumaan sa pagsubok," meaning going through trials or challenges. This metaphorical dimension reflects progress and growth through personal experiences.

In storytelling or cultural contexts, "dumaan" enriches narratives by detailing characters' journeys or historical paths. It underlines transformation and change over periods or generations. Such application emphasizes the word's versatility in expressing literal and figurative passages.